آن چه می‌شنوید نسخه صوتی مقاله‌ای است به قلم ایان لزلی در نشریه گاردین است که توسط فاطمه زلیکانی ترجمه شده است و به موضوع روش‌های گفتگو در فضای مجازی می‌پردازد.
دیدارنیوز: آنچه خواهید شنید نسخهٔ صوتی نوشتاری است با عنوانِ «چطور در شبکه‌های اجتماعی بهتر گفتگو کنیم؟».
پُل گراهام، کارآفرین سیلیکون‌ولی، می‌گوید «موافقت‌کردن کمتر از مخالفت‌کردن مردم را به هیجان می‌آورد». وقتی خوانندگان با مقاله یا پستی مخالفند، بیشتر احتمال دارد نظرشان را درج کنند و به هنگام مخالفت هم مطالب بیشتری برای گفتن دارند (برای گفتن «موافقم» روش‌های بسیاری وجود دارد). علاوه‌براین، مردم وقتی مخالفت می‌کنند برانگیخته‌تر می‌شوند که معمولاً به معنای عصبانی‌شدن است.
نویسنده: ایان لزلی
مترجم: فاطمه زلیکانی
منبع: گاردین
منبع ترجمه و فایل صوتی: نشریه ترجمان
فایل صوتی نوشتار «چطور در شبکه‌های اجتماعی بهتر گفتگو کنیم؟» را بشنوید.