شصت و نهمین جشنواره فیلم برلین با اعطای جایزه خرس طلایی بهترین فیلم به «مترادف‌ها» از فرانسه و تقسیم سایر جوایز به کار خود پایان داد.
دیدارنیوزـ هیأت داوران بخش رقابتی جشنواره برلین ۲۰۱۹ به ریاست «ژولیت بینوش» بازیگر مطرح فرانسوی، فیلم فرانسوی‌زبان «مترادف‌ها» به کارگردانی «نداو لاپید» را به عنوان برنده جایزه خرس طلای بهترین فیلم این رویداد سینمایی انتخاب کردند.
این فیلم که داستان فردی است که برای زندگی بهتر به پاریس پناه می‌برد جایزه بهترین فیلم بخش رقابتی جشنواره از نگاه هیأت داوران فیپرشی (انجمن بین‌المللی منتقدان فیلم) را نیز از آن خود کرده بود.
«فرانسو اوزون» دیگر سینماگر فرانسوی نیز برای ساخت فیلم جدیدش با عنوان «به لطف خدا» برنده جایزه ویژه هیأت داوران (خرس نقره‌ای) شد. جایزه بهترین کارگردانی جشنواره نیز به «آنجلا شانلنک» برای ساخت فیلم «من خانه بودم اما» رسید و جایزه خرس نقره‌ای (جایزه آلفرد بائر) نیز به فیلم «خرابکار سیستم» ساخته «نورا فینگ شیدت» اختصاص یافت.
خرس نقره‌ای بهترین بازیگر مرد و زن برلیناله ۲۰۱۹ نیز به ترتیب به «وانگ جینگچون» و «یونگ می» هر دو برای بازی در فیلم «بدرود پسرم» اعطا شد.
در سایر بخش‌ها، «مائوریزیو براکی» به همراه «کلودیو جیووانسی» و «روبرتو ساویانو» جایزه بهترین فیلمنامه جشنواره را برای فیلم «پیرانا» به خانه بردند و جایزه بهترین دستاورد هنری جشنواره نیز به طراح صحنه و لباس فیلم «Out Stealing Horses» رسید.
«اورای» ساخته «مهمت اکیف بویوکاتالای» برنده جایزه بهترین فیلم اول جشنواره شد و خرس طلای بهترین فیلم کوتاه جشنواره نیز به فیلم «اومبرا» به کارگردانی «فلورین فیشر» و «یوهانس کرل» اعطا شد و «پسر آبی» نیز برنده خرس نقره‌ای به انتخاب هیأت دوران بخش فیلم کوتاه جشنواره برلین شد.
فهرست کامل برندگان جوایز بدین شرح است:
جایزه فیلم کوتاه آئودی: «ظهور» باربارا واگنر و بنجامین دبورکا
خرس نقره ای بهترین فیلم کوتاه هیات داوران: «پسر آبی» مانوئل آبراموویچ
خرس طلای بهترین فیلم کوتاه: «Umbra» فلوریان فیشر و یوهانس کِرِل
بهترین فیلم بلند اول: «Oray» محمدآکیف بویوکاتالای
جایزه مستند اصلی برلیناله: «صحبت با درختان» سهیب گاسملباری
خرس نقره ای برای مشارکت هنری برجسته در طراحی لباس و دکور: «Out Stealing Horses» راسموس ویدِبک
خرس نقره ای بهترین فیلمنامه: مائوریزیو برائوچی، کلودیو جیووانسی، روبرتو ساویانو برای «Piranhas»
خرس نقره ای بهترین بازیگر مرد: وانگ جینگچوم برای فیلم «بدرود پسرم» «So Long, My Son»
خرس نقره ای بهترین بازیگر زن: یونگ مِی برای فیلم «بدرود پسرم» «So Long, My Son»
خرس نقره ای بهترین کارگردانی: آنجلا شانلِک برای «من در خانه بودم، اما»
خرس نقره ای آلفرد بائر: «سیستم خراب کن» از نورا فینگشیت
جایزه بزرگ؛ خرس نقره ای هیات داوران: «به لطف خداوند» «By the Grace of God» اثر فرانسوا اوزون
خرس طلایی بهترین فیلم: «مترادف ها» ساخته نداف لاپید
برنده خرس طلای امسال فیلمی فرانسوی، آلمانی بود با نگاهی انتقادی به رژیم صهیونیستی.
